Send daily on-call notices to engineers before the next workday

Your scheduled system reminders land inconsistently, causing missed daily alerts and delayed on-call triage. Keep on-call engineers seeing configured daily notices and protect SLAs before the next workday.