Send daily notice-to-vacate digest to operations and hosts

Your reservation NTVs often go untracked, creating last-minute vacate work and supplier churn for operations. Receive a concise NTV table each morning so coordinators can triage departures same day.