Send daily missing points report to operations team

Your rewards exceptions report goes unread, leaving staff without reconciliation context. Email the CSV to operations so issues get reconciled before the next business day.