Send daily instruction digest to onboarding coordinators before handover

Your scheduled daily messages arrive uncurated, causing confusion for onboarding coordinators and missed preparations. Provide coordinators a professional instruction digest so they can prepare tasks before the next workday.