Send daily inbox highlights to program coordinators before standup

Your inbox accumulates untriaged messages each morning, causing delayed callbacks and missed follow-ups. Team leads get a concise digest with flagged items and next actions before morning standup.