Send daily inbox catch-up to supervisors before handoff

Your scheduled team emails land untracked, causing missed requests and delayed responses before morning handoff. Supervisors receive prioritized action prompts so outstanding asks are closed by morning standup.