Send daily guest checkout reminders to team channel

Your upcoming check-outs aren't visible to on-site coordinators, causing missed turnovers and late cleanings. It posts daily channel reminders with guest and dates so coordinators prepare rooms before turnover.