Send daily equipment availability window to rental processing before next day

Your daily booking window snapshots sit unprocessed and cause availability drift and billing delays for upcoming shoots. This ensures inventory and invoices refresh so schedulers close books before the next billing run.