Send daily DM failure alerts to platform operations before standup

Your outbound direct messages can fail or lack matches, causing missed outreach and reporting gaps before morning reviews. Platform operations and marketing data receive a concise digest so issues are reviewed before the next workday.