Send daily digest emails to community coordinators before standup

Your scheduled digests land without consistent timing, causing missed updates and stalled team coordination. Team coordinators get a single standardized update that keeps actions current by afternoon standup.