Send daily assigned outreach emails to program coordinators before next workday

Your scheduled outreach notices arrive as untracked bulk messages, causing missed assignments and inbox clutter. Coordinators get concise assigned-notice summaries so they act on tasks before the next workday.