Send daily API usage summary to marketing operations by standup

Your API usage reports arrive as fragmented logs, causing undetected quota overruns and halted campaigns. Get a consolidated total plus per-user counts so marketing operations can act before the next billing run.