Send daily API changelog alerts to team channel

Your API changelog can hide overnight updates, leaving project leads unaware of critical platform changes. Get concise, formatted updates so coordinators see new entries same day.