Send daily analytics messages to reporting sheet before standup

Your hourly analytics messages land as threaded bot posts, causing missed insights and delayed reports. Operations and finance get consolidated rows in a single report sheet to act before the next billing run.