Send customer success questions to coordinators before morning standup

Your success questions land in chat, causing missed follow-ups and scattered case context for coordinators. Coordinators receive a consolidated sheet for prioritized responses by morning standup.