Send CSM lookup replies to implementation team before standup

Your chat CSM requests go unanswered, causing handoff delays and stalled implementations. Implementation leads get owner name and contact so onboarding advances by morning standup.