Send CSM direct alerts for new customer conversations

Your customer conversations open without a clear owner, causing missed triage and slower responses for support coordinators. This sends immediate direct messages to the assigned CSM so they can review and reply same day.