Send critical inbound emails to team channel for on-call visibility

Incoming operational emails arrive untriaged, causing missed incidents and delayed response for on-call staff. It sends those emails to a configured team channel so on-call staff can act same day.