Send critical API changelog alerts to engineering before standups

Your API changelog feed lands untriaged, causing missed dependency updates and surprise regressions. Engineers get concise change alerts to review and act before morning standup.