Send credit application notification to operations and billing teams

New credit application rows arrive without alerts, delaying review by coordinators and billing. Get internal email notifications so ops and billing can act before the next workday.