Send course signup conversion to ad reporting system

Your course sign-ups aren't tied to paid campaign reports, so growth can't see ad ROI. Send conversions to ad reporting so campaign managers can optimize within the same day.