Send course registration emails to applicants before the next session

Your course signup rows sit unconfirmed in spreadsheets, causing missed registrations and extra support work. Recipients get clear registration steps and logistics so bookings are secured before the next session.