Send course purchaser invites to community before session

Your paid course orders arrive without community access, causing delayed onboarding, manual invites, and missed early engagement. Buyers receive community invites so coordinators can confirm enrollment before the next session.