Send course purchase welcome email with access link

Paid course purchases without access links delay student starts and create manual work for coordinators. Deliver a welcome email with the course link so learners begin within minutes.