Send course feedback to training tracker before next cycle

Your course feedback emails arrive unstructured, causing missed improvement items and delayed content updates. Training coordinators get prioritized feedback with reporter context to act before the next training cycle.