Send course feedback alerts to support coordinators before workday

Your course feedback form responses arrive unstructured, causing missed student issues. Support coordinators get prioritized summary messages so issues are resolved before the next workday.