Send course feedback alerts to project managers before review meetings

Your course feedback arrives untriaged, causing missed issues and delayed content fixes. Project managers get prioritized summaries and alerts so fixes are applied before the next launch.