Send course confirmation email and archive booking row

Your course booking sheet keeps processed voucher rows, forcing coordinators to confirm bookings and tidy records manually. Automated confirmation emails and archival move processed rows so coordinators finish outreach same day.