Send course completion updates to program coordinators before morning standup

Your course completions land untracked in spreadsheets, causing delayed member recognition and reporting gaps. Coordinators get verified completion rows and alerts so outreach and certificates go out by morning standup.