Send course completion alerts to support coordinators before SLAs lapse

Your course completion events arrive silently, causing delayed case updates and missed learner support. Support coordinators receive prioritized alerts and matching sheet updates so follow-ups happen before outreach SLAs lapse.