Send course completion alerts to student success before next day

Your course completion events land without centralized notifications, causing missed follow-ups and delayed certification. Student success and coordinators receive clear completion notices so they can issue certificates and follow up before the next workday.