Send course calendars to coordinators before next workday

Your course scheduling form entries arrive without a session calendar, causing missed start dates and manual schedule fixes. Course coordinators get a formatted calendar and session table so schedules are ready before the next workday.