Send course account summaries to learners before next billing run

Your student account emails arrive untracked, causing delayed certificate updates and billing mismatches. Learners get concise progress summaries so coordinators can reconcile records before the next billing run.