Send course access and community invites to new students by morning

Your course purchases land without roster updates, causing missed community access and delayed onboarding. Students gain course access and community invites so instructors can begin onboarding by morning standup.