Send core bug thread alerts to live producers before SLAs lapse

Your core bug mentions in the live channel arrive untriaged, causing delayed fixes and SLA exposure. Producers get prioritized thread alerts so critical bugs are reviewed before outreach SLAs lapse.