Send copyright claim emails to engineering for SLA review

Your copyright claim emails arrive untriaged, causing delayed takedowns and compliance risk. Engineers and legal reviewers get prioritized reports so decisions occur before SLAs lapse.