Send consultation summaries to coordinators before next workday

Your post-consult form responses arrive inconsistently, causing missing student context and delayed follow-ups. Coordinators get formatted summaries plus a feedback prompt so handoffs complete before the next workday.