Send consult no-show tasks to intake coordinator before next workday

Your consult bookings arrive untriaged, causing missed follow-ups and slower case intake. Intake coordinators get prioritized follow-up tasks and outcome flags so action happens before the next workday.