Send consolidated on-call shift notice to coordinators before standup

Your weekly on-call notes live across tools, causing missed handoffs and slower incident response. Ensure engineering coordinators get a single consolidated shift notice before morning standup.