Send confirmed trip tasks to finance and HSM before billing

Your confirmed trip notices arrive untracked, causing late host payments. Finance and host specialists receive parent and payment subtasks with due dates so invoices clear before the next billing run.