Send confirmed cancellation tasks to sales reps before billing

Your cancellation tasks arrive unassigned in the project, causing delayed refunds and lost recoveries. Sales reps get prioritized, assigned tasks with same-day due dates so recovery happens before the next billing run.