Send confirmation WhatsApp messages to contacts

When Airtable review records miss confirmations, program coordinators can't close feedback loops and customers go uninformed. Send WhatsApp confirmations automatically so both parties hear back same day.