Send confirmation notes to support coordinators before SLAs lapse

Your message confirmations land in team channels causing missed follow-ups and unclear ownership. Recipients get clear confirmation messages and a logged record so coordinators see status before outreach SLAs lapse.