Send configured workstream task updates to engineering channel before standup

Your configured workstream task updates sit untracked, causing missed handoffs and delayed sprints. Engineers and leads receive clear status change alerts and context to triage work before morning standup.