Send composer update emails when task status changes

Your production items miss composer updates, leaving composers and clients without context and delaying approvals. It sends the composer update email and marks the pipeline item so teams have status before the next session.