Send compliance onboarding emails to new faculty before first teaching assignment

Your new hire rows land without compliance assignments, causing blocked teaching starts and missed onboarding deadlines. Faculty operations receives confirmed completions so hires clear to teach before the next payroll run.