Send completion email and issue certificate to recipients

Completion rows sit idle, leaving graduates waiting and coordinators chasing updates. It issues certificates, records the credential, tags the recipient, and sends a personalized email same day.