Send completion alerts to program coordinators before cohort starts

Your course progress updates arrive inconsistently, causing delayed certificates and missed alumni outreach. Program coordinators receive timely completion records and announcements so follow-up happens before the next cohort opens.