Send completed weekly tasks for on-call engineers before next workday

Your completed personal task items sit only in your task list, causing missed handoffs and delayed incident follow-ups. They become assigned team tasks so on-call engineers start work before the next workday.