Send completed task updates to engineering leads before standup

Your completed project tasks land in the project feed, causing missed context and delayed follow-ups for engineering leads. Leads receive weekday-labeled update messages with notes and actionables by morning standup.